Conditions d'utilisation et de vente

Les règles pour utiliser le site et pour acheter des livres, des cours et de l'équipement du lab, y compris les remboursements. Écrites pour être lues, pas pour piéger qui que ce soit.

Dernière mise à jour: 9 octobre 2026

1. Avec qui vous traitez

Le site web et la boutique sont exploités par Axel Cyber Lab, une marque de Tamax.tech, entreprise individuelle (titulaire: Axel Zakaria), Vy de Montorge 2, 1295 Mies, Suisse. Coordonnées de l'entreprise dans les mentions légales. Contact: info [at] axelcyberlab [point] com. La manière dont nous traitons vos données est expliquée dans la politique de confidentialité.

2. Contenu éducatif et usage acceptable

Tout ce qui est publié ici l'est à des fins d'éducation: cela explique comment fonctionnent la technologie et la sécurité pour que chacun puisse se protéger, ainsi que son organisation. Ce n'est pas un conseil juridique, financier ou professionnel pour votre situation. N'utilisez ce que vous apprenez que sur des systèmes et des comptes qui vous appartiennent ou que vous êtes explicitement autorisé à tester. Attaquer les systèmes d'autrui est illégal. Voir la charte éthique. Les outils tournent dans votre navigateur, sont fournis tels quels et donnent des estimations, pas des garanties.

3. Comptes

  • Vous avez besoin d'un compte pour les cours au-delà de leur première leçon gratuite. Vous devez avoir au moins 16 ans, ou avoir l'accord d'un parent ou d'un représentant légal.
  • Confirmez votre e-mail dans les 24 heures, sinon le compte est supprimé. Un compte sans aucune connexion pendant un an est supprimé après un e-mail d'avertissement.
  • Gardez votre mot de passe pour vous. Un compte est destiné à une seule personne. Vous pouvez le supprimer à tout moment sur Mon profil.
  • Nous pouvons suspendre un compte utilisé pour des abus, de la triche aux examens, le partage de contenu payant ou des attaques contre le site.

4. Prix et paiement

Les prix sont affichés en francs suisses (CHF) et sont des prix finaux: rien n'est ajouté au moment du paiement, sauf les frais de port pour l'équipement du lab (CHF 7.- par commande en Suisse), eux aussi affichés sur la page de paiement avant que vous payiez. Vous payez sur la page de paiement sécurisée de Stripe par carte, TWINT ou les autres moyens qu'elle propose. Le contrat est conclu lorsque le paiement réussit. Vous recevez alors un e-mail de confirmation.

5. Livres (numériques)

  • Après le paiement, vous recevez immédiatement les liens de téléchargement du PDF et de son pack d'accompagnement, à l'écran et par e-mail. Chaque lien fonctionne 30 jours et pour 10 téléchargements. Nous envoyons de nouveaux liens sur demande.
  • Vous recevez une licence personnelle: lire, imprimer et annoter le livre et ses fiches de travail pour votre propre apprentissage, et adapter les modèles au sein de votre propre organisation là où le livre le permet. Revendre, partager ou publier les fichiers n'est pas autorisé.

6. Cours

  • Un cours acheté est débloqué immédiatement sur votre compte et reste ouvert 8 mois à compter de ce jour. L'acheter à nouveau plus tard l'ouvre pour 8 mois supplémentaires.
  • L'examen final offre 3 tentatives. Si la dernière échoue, le cours redémarre à la leçon 01 et vous obtenez 3 nouvelles tentatives. Un certificat obtenu reste valable et vérifiable pour toujours.
  • Les certificats d'Axel Cyber Lab confirment que vous avez terminé notre cours. Ils ne constituent pas une qualification ni une accréditation officielle.

7. Équipement du lab

L'équipement du lab est imprimé à la demande après votre commande et expédié à l'adresse que vous saisissez sur la page de paiement, en Suisse, pour CHF 7.- par commande. La livraison prend en général 1 à 3 semaines. Nous vous prévenons quand votre colis part. La livraison vers d'autres pays n'est pas encore proposée.

8. Remboursements et retours (politique de remboursement)

  • Livres: comme vous recevez les fichiers immédiatement, un livre ne peut pas être retourné une fois qu'un lien de téléchargement a été utilisé. Si vous ne l'avez pas encore téléchargé, vous obtenez un remboursement complet sur demande dans les 14 jours. Un fichier défectueux ou erroné est remplacé, ou remboursé si nous ne pouvons pas le corriger.
  • Cours: remboursement complet sur demande dans les 14 jours suivant l'achat, tant que vous n'avez pas terminé plus de deux leçons au-delà de la première leçon gratuite. Ensuite, aucun remboursement, sauf si un problème technique de notre côté vous empêche d'utiliser le cours et que nous ne pouvons pas le résoudre.
  • Équipement du lab: un article endommagé, défectueux ou erroné est remplacé ou remboursé à nos frais. Signalez-le-nous dans les 14 jours suivant la livraison avec une photo. Les articles non utilisés, dans leur état d'origine, peuvent aussi être retournés dans les 14 jours suivant la livraison pour un remboursement du prix de l'article. Les frais de retour sont à votre charge.
  • Clients de l'UE: pour les livres et les cours, vous demandez au moment du paiement que la fourniture commence immédiatement, et vous reconnaissez que votre droit de rétractation de 14 jours prend fin dès que le téléchargement ou l'accès a commencé. Votre droit de rétractation pour l'équipement du lab est intégralement conservé.
  • Pour demander un remboursement, écrivez à info [at] axelcyberlab [point] com avec votre numéro de commande. Les remboursements sont renvoyés sur le moyen de paiement d'origine dans les 14 jours suivant l'approbation.

9. Contenu, droits d'auteur et marques

Les textes, vidéos, images, livres, cours et le logo appartiennent à Axel Cyber Lab sauf mention contraire (crédits dans les mentions légales). Vous pouvez créer un lien vers n'importe quelle page et citer de courts passages avec un lien en retour. Merci de demander avant de republier quoi que ce soit d'autre. Les noms et logos de tiers appartiennent à leurs propriétaires.

10. Responsabilité

Nous écrivons et vérifions tout avec soin d'après les sources indiquées sur chaque page, mais nous ne pouvons garantir ni que chaque détail est complet ou à jour, ni aucun résultat tel qu'un emploi, la réussite d'une certification ou la protection contre une attaque. Dans la mesure permise par la loi, notre responsabilité est limitée à la faute intentionnelle et à la négligence grave. La responsabilité en cas de décès ou de lésions corporelles et les droits impératifs des consommateurs ne sont pas affectés. Les liens externes sont fournis pour aller plus loin. Leurs exploitants sont responsables de leur contenu.

11. Droit applicable

Le droit suisse s'applique. Les consommateurs conservent la protection du droit impératif de leur pays de résidence. Le for est le siège de Tamax.tech à Mies, en Suisse, sauf si la loi accorde aux consommateurs un for différent. Nous préférons résoudre tout problème directement: écrivez-nous d'abord.

12. Modifications

Nous pouvons mettre à jour ces conditions. La version affichée au moment de votre achat s'applique à cet achat. La date en haut indique la version actuelle.